Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Höllenspektakel

[ˈhøln̩ˌʃpɛkˈtaːkəl]
По слогам höl|len|spek|ta|kel
§ Грамматика
Genitiv
des Höllenspektakels
Plural
die Höllenspektakel
§Значения
piekielny chaos, zamęt
Ein extrem chaotisches, gewaltiges oder unkontrollierbares Ereignis, das mit großem Aufruhr verbunden ist.
Ekstremalnie chaotyczne, potężne lub niekontrolowane wydarzenie, które wiąże się z wielkim zamieszaniem.
нейтральное
  1. Die Demonstration entwickelte sich zu einem echten Höllenspektakel.
    — Demonstracja przerodziła się w prawdziwe piekielne przedstawienie.
  2. Nach dem Unfall herrschte am Unfallort ein Höllenspektakel.
    — Po wypadku na miejscu zdarzenia panował piekielny chaos.
Синонимы
przerażający spektakl, katastrofa
Ein übertrieben dramatisches oder schreckliches Schauspiel, oft im übertragenen Sinne für eine Katastrophe.
Przesadnie dramatyczny lub przerażający spektakl; często w przenośnym znaczeniu oznacza katastrofę.
возвышенное
  1. Der Sturm entfesselte ein Höllenspektakel über dem Meer.
    — Burza wywołała piekielny spektakl na morzu.
  2. Das Feuer bot ein beängstigendes Höllenspektakel.
    — Ogień przedstawiał przerażający, piekielny spektakl.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке