Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Hörige

[ˈhøːʁɪɡə]
По слогам |ri|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Hörigen
Plural
die Hörigen
§Значения
serf, bağımlı köylü
Eine Person, die in einem Abhängigkeitsverhältnis zu einem Grundherrn steht und an dessen Land gebunden ist.
Bir feodal efendiye bağımlı durumda olan ve onun topraklarına bağlı bulunan kişi.
терминологическое
☞ Feodal sistemden gelen tarihi bir terim.
  1. Die Hörigen mussten Abgaben an den Grundherrn leisten.
    — Serfler, toprak sahibine vergi ödemek zorundaydılar.
  2. Viele Hörige lebten unter sehr harten Bedingungen.
    — Birçok köle, son derece zor koşullar altında yaşıyordu.
Синонимы
bağımlılar, tebaa
Personen, die einer Bindung oder Unterordnung unter eine andere Person oder Institution unterliegen.
Başka bir kişiye veya kuruma bağlılık veya tabiyet altında olan kişiler.
возвышенное
  1. Er betrachtete die Hörigen seiner Ideologie mit Stolz.
    — Kendi ideolojisine bağlı kişileri gururla izliyordu.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке