Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Hühnerleiter

[ˈhʏnɐˌlaɪ̯tɐ]
По слогам hüh|ner|lei|ter
§ Грамматика
Genitiv
der Hühnerleiter
Plural
die Hühnerleitern
§Значения
chicken ladder
Eine Leiter, die speziell für den Zugang zu einem Hühnerstall verwendet wird.
A ladder used to access a chicken coop.
нейтральное
  1. Der Bauer reparierte die alte Hühnerleiter.
    — The farmer repaired the old chicken ladder.
  2. Die Hühnerleitern im Stall sind aus Holz.
    — The chicken ladders in the coop are made of wood.
Синонимы
Karrierestufe·derAufstieg
rickety ladder, shaky method
Eine instabile oder unsichere Konstruktion oder Methode, die leicht zu Fall zu bringen ist.
An unstable or unreliable construction or approach.
разговорное
  1. Sein Plan ist nichts weiter als eine Hühnerleiter.
    — His plan is nothing more than a rickety ladder.
  2. Wir sollten uns nicht auf diese Hühnerleiter verlassen.
    — We should not rely on this shaky method.
§Идиомы
§Сложные слова
Hühnerleiteraufstieg
gradual career advancement
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке