Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Idealzustand

[idɛˈa̯lˌtsuːʃtant]
По слогам i|de|al|zu|stand
§ Грамматика
Genitiv
des Idealzustands
Plural
die Idealzustände
§Значения
ideal state, perfection
Ein theoretischer oder perfekter Zustand, der in der Realität meist nicht erreichbar ist.
A state of perfection that is often unattainable in practice.
нейтральное
  1. Ein vollkommener Idealzustand der Gesellschaft ist schwer vorstellbar.
    — A perfect ideal state of society is difficult to imagine.
  2. Wir streben nach einem Idealzustand, auch wenn wir ihn nie erreichen.
    — We strive for an ideal state, even if we never reach it.
Синонимы
Sollzustand·diePerfektion
Антонимы
Ist-Zustand·Realzustand
ideal condition, optimal state
Ein optimaler Zustand in einem technischen oder wissenschaftlichen System.
A technically perfect or calculated operating mode of a system.
терминологическое
  1. Die Maschine arbeitet momentan nicht im Idealzustand.
    — The machine is currently not operating in its ideal state.
  2. Der Idealzustand des Gases wurde im Labor simuliert.
    — The ideal state of the gas was simulated in the laboratory.
§Сложные слова
Idealzustandserreichung
achievement of the ideal state
§Однокоренные
ideal
ideal
idealisieren
to idealize
derIdealismus
idealism
derZustand
state
zustandslos
in bad condition
§Связанные слова
Optimalzustand·dasGleichgewicht·dieVollkommenheit

Сообщить об ошибке