Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Identitätsverlust

[idɛntitɛːtsfɛɐ̯ˌlʊst]
По слогам i|den|ti|täts|ver|lust
§ Грамматика
Genitiv
des Identitätsverlusts
Plural
die Identitätsverluste
§Значения
втрата ідентичності
Der Prozess oder Zustand, bei dem eine Person oder eine Gruppe ihre charakteristischen Merkmale oder ihr Selbstverständnis verliert.
Процес або стан, під час якого особа чи група втрачає свої характерні риси або уявлення про себе.
нейтральное
  1. Die Krankheit führte bei ihm zu einem tiefen Identitätsverlust.
    — Ця хвороба призвела до глибокої втрати ідентичності у нього.
  2. Ein plötzlicher Identitätsverlust kann psychische Krisen auslösen.
    — Раптова втрата ідентичності може спричинити психічні кризи.
Синонимы
dieEntfremdung
втрата самобутності
Das Verschwinden der ursprünglichen Identität einer Sache oder Institution durch Veränderung oder Assimilation.
Зникнення початкової ідентичності речі або установи внаслідок змін чи асиміляції.
нейтральное
  1. Die Globalisierung führt oft zu einem Identitätsverlust lokaler Kulturen.
    — Глобалізація часто призводить до втрати ідентичності місцевих культур.
  2. Durch die Fusion drohte der Identitätsverlust der kleinen Firma.
    — Через злиття мала компанія ризикувала втратити свою ідентичність.
§Однокоренные
dieIdentität
ідентичність
identisch
ідентичний
identifizieren
ідентифікувати
§Связанные слова
dasSelbstbild·diePersönlichkeitsveränderung

Сообщить об ошибке