Ideologiekritik — Wörterbuch

критика идеологии

Die kritische Untersuchung und Analyse von Ideologien, um deren verborgene Annahmen oder gesellschaftliche Auswirkungen aufzudecken.

Критическое исследование и анализ идеологий с целью выявления их скрытых предпосылок.

нейтральное терминологическое

Die Ideologiekritik ist ein zentraler Bestandteil der modernen Soziologie.

— Критика идеологии является центральным компонентом современной социологии.
Seine Arbeit widmet sich der tiefgreifenden Ideologiekritik.

— Его работа посвящена глубокой критике идеологии.

Синонимы

идеологическая критика

Die Praxis, die ideologischen Grundlagen eines Systems oder einer Theorie infrage zu stellen.

Практика оспаривания идеологических основ системы или теории.

нейтральное возвышенное

Ohne eine konsequente Ideologiekritik bleibt die Theorie lückenhaft.

— Без последовательной идеологической критики теория остается неполной.
Die Autoren nutzen die Ideologiekritik als Werkzeug der Befreiung.

— Авторы используют идеологическую критику как инструмент освобождения.