Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Imkersprache

[ˈɪmkɐˌʃpʁaxə]
По слогам im|ker|spra|che
§ Грамматика
Genitiv
der Imkersprache
Plural
die Imkersprachen
§Значения
terminologia pszczelarska
Die spezifische Fachsprache oder die Terminologie, die von Imkern beim Umgang mit Bienen verwendet wird.
Specyficzny żargon fachowy lub terminologia używana przez pszczelarzy przy obchodzeniu się z pszczołami.
терминологическое
  1. Der Lehrling musste zuerst die Imkersprache lernen.
    — Uczeń musiał najpierw nauczyć się języka pszczelarzy.
  2. In der Fachliteratur wird eine präzise Imkersprache verwendet.
    — W literaturze fachowej używa się precyzyjnego języka pszczelarskiego.
Синонимы
dieBienensprache·dieFachterminologie
żargon, język specjalistyczny
Eine metaphorische Bezeichnung für eine unverständliche oder sehr spezielle Ausdrucksweise, die nur Eingeweihten verständlich ist.
Metaforyczne określenie na niezrozumiały lub bardzo specjalistyczny sposób wyrażania się, zrozumiały jedynie dla wtajemniczonych.
нейтральное
  1. Ohne Vorwissen versteht man diese Imkersprache nicht.
    — Bez żadnej wiedzy wstępnej nie można zrozumieć tego języka pszczelarzy.
  2. Er sprach in einer Art Imkersprache, die mich verwirrte.
    — Mówił w jakimś pszczelarskim żargonie, który mnie zmylił.
§Однокоренные
derImker
pszczelarz
imkern
hodować pszczoły
dieSprache
język
sprachlich
językowy
§Связанные слова
dieBienenzucht·derBienenstock

Сообщить об ошибке