Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Immobilienspekulation

[ɪmoˈbiːli̯ənˌʃpɛkulaˈtsioːn]
По слогам im|mo|bi|li|en|spe|ku|la|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Immobilienspekulation
Plural
die Immobilienspekulationen
§Значения
спекуляція нерухомістю
Der Kauf von Immobilien mit dem Ziel, sie kurz nach dem Erwerb zu einem höheren Preis wieder zu verkaufen.
Купівля нерухомості з метою її подальшого перепродажу за вищою ціною невдовзі після придбання.
нейтральное
  1. Die Immobilienspekulation führt oft zu extrem hohen Preisen in den Städten.
    — Спекуляції з нерухомістю часто призводять до надзвичайно високих цін у містах.
  2. Viele Experten warnen vor der zunehmenden Immobilienspekulation in Metropolen.
    — Багато експертів попереджають про зростаючу спекуляцію на ринку нерухомості в великих містах.
спекуляція з нерухомістю, маніпулювання ринком
Das gezielte Horten von Grundstücken oder Gebäuden, um künstliche Knappheit und Preissteigerungen am Markt zu erzeugen.
Цілеспрямоване накопичення земельних ділянок або будівель з метою створення штучного дефіциту та підвищення цін на ринку.
нейтральное
  1. Durch gezielte Immobilienspekulation wird der Wohnraum für Familien knapp.
    — Через цілеспрямовану спекуляцію нерухомістю житло для сімей стає дефіцитним.
  2. Die Regierung möchte die Immobilienspekulation durch neue Gesetze begrenzen.
    — Уряд прагне обмежити спекуляції з нерухомістю за допомогою нових законів.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке