Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Impfkluft

[ˈɪmpfˌklʊft]
По слогам impf|kluft
§ Грамматика
Genitiv
der Impfkluft
Plural
die Impfklüfte
§Значения
группа вакцинирующихся
Eine Gruppe von Menschen, die sich gegen dieselbe Krankheit impfen lassen oder die Impfentscheidung gemeinsam treffen.
Группа людей, объединенных процессом вакцинации.
нейтральное
  1. Die Impfkluft organisierte den Termin für alle Mitglieder.
    — Группа вакцинирующихся организовала запись для всех участников.
  2. In dieser Impfkluft herrschte große Einigkeit.
    — В этой группе вакцинирующихся царило полное согласие.
Синонимы
Impfdefizit·Impflücke
сообщество вакцинированных
Eine soziale Gruppe oder Gemeinschaft, die durch eine gemeinsame Impfstrategie oder -einstellung verbunden ist.
Социальное объединение на основе отношения к вакцинации.
нейтральное
  1. Die Impfkluft wuchs stetig durch soziale Medien.
    — Сообщество вакцинированных постоянно росло благодаря социальным сетям.
  2. Ein starker Zusammenhalt prägte die Impfkluft.
    — Сильная сплоченность характеризовала это сообщество вакцинированных.
§Сложные слова
Impfkluft-Verringerung
сокращение разрыва в вакцинации
Impfkluft-Analyse
анализ разрыва в вакцинации
§Однокоренные
impfen
вакцинировать
Impfung
вакцинация
geimpft
вакцинированный
Impfstoff
вакцина (препарат)
Kluft
разрыв, пропасть
§Связанные слова
Impfquote·Herdenimmunität·Prävention

Сообщить об ошибке