Imprägnierung

[impräɡˈniːʁʊŋ]

По слогам im|prä|gnie|rung

§ Грамматика

Genitiv

der Imprägnierung

Plural

die Imprägnierungen

§Значения

пропитка, импрегнация

Das Eindringen einer Flüssigkeit in einen Stoff, um dessen Eigenschaften zu verändern.

Процесс проникновения жидкости в структуру материала.

нейтральное

Die Imprägnierung des Holzes erfolgt unter hohem Druck.

— Пропитка древесины осуществляется под высоким давлением.
Eine gleichmäßige Imprägnierung ist für die Haltbarkeit wichtig.

— Равномерная пропитка важна для долговечности.

Синонимы

защитное покрытие, пропитка

Eine Schutzschicht oder Beschichtung, die auf einer Oberfläche aufgebracht wird.

Защитный слой, нанесенный на поверхность.

нейтральное

Die Imprägnierung der Fassade schützt vor Feuchtigkeit.

— Защитное покрытие фасада защищает от влаги.
Nach der Imprägnierung muss die Oberfläche trocknen.

— После нанесения пропитки поверхность должна высохнуть.

§Сложные слова

Holzimprägnierung

пропитка древесины

Textilimprägnierung

пропитка текстиля

Imprägnierungsmittel

средство для пропитки

Imprägnierungsverfahren

метод пропитки

Imprägnierungsgrad

степень пропитки

§Однокоренные