Informationssperre

[ɪnfɔʁmaˈtsi̯oːnsˌschpɛʁə]

По слогам in|for|ma|ti|ons|sper|re

§ Грамматика

Genitiv

der Informationssperre

Plural

die Informationssperren

§Значения

запрет на распространение информации, информационная блокада

Die bewusste Verweigerung oder Unterbindung der Weitergabe von Informationen.

Намеренное ограничение доступа к сведениям или запрет на их передачу.

нейтральное

Die Regierung verhängte eine strikte Informationssperre.

— Правительство ввело строгий запрет на распространение информации.
Wegen der Informationssperre erfuhren die Journalisten nichts.

— Из-за информационной блокады журналисты ничего не узнали.

Синонимы

блокировка информации, ограничение доступа к данным

Ein technischer Mechanismus, der den Zugriff auf Daten oder Informationen verhindert.

Техническое ограничение доступа к определенным данным или файлам.

терминологическое

Die Informationssperre wurde durch das neue Passwort aktiviert.

— Блокировка информации была активирована новым паролем.
Ein Systemfehler verursachte eine unerwartete Informationssperre.

— Системная ошибка вызвала неожиданную блокировку доступа к данным.

§Сложные слова

§Однокоренные