Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Inkommensurabilität

[ɪnkɔmɛnzuraˈbilitɛːt]
По слогам in|kom|men|su|ra|bi|li|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Inkommensurabilität
Plural
die Inkommensurabilitäten
§Значения
incommensurabilité
Zustand, in dem zwei Dinge oder Konzepte aufgrund fehlender gemeinsamer Maßstäbe nicht direkt miteinander vergleichbar sind.
État dans lequel deux choses ou concepts ne sont pas directement comparables en raison de l’absence de critères communs.
терминологическое
  1. Die Inkommensurabilität der beiden Werte macht eine Bewertung schwierig.
  2. Man muss die Inkommensurabilität dieser Konzepte anerkennen.
Синонимы
dieUnvereinbarkeit
incommensurabilité (des théories)
In der Wissenschaftstheorie: Unvereinbarkeit von Theorien, die keine gemeinsame Sprache oder Beobachtungsbasis teilen.
En théorie de la science : Incompatibilité entre des théories qui ne partagent ni langage commun ni base d’observations.
терминологическое
☞ Cela fait souvent référence à la théorie de Thomas Kuhn.
  1. Kuhn argumentierte für die Inkommensurabilität wissenschaftlicher Paradigmen.
  2. Die Inkommensurabilität der Theorien verhindert einen rationalen Vergleich.
§Однокоренные
inkommensurabel
incommensurable, incomparable
kommensurabel
commensurable
kommensurieren
commensurer, mettre en proportion
§Связанные слова
dieDisparität·dieDivergenz

Сообщить об ошибке