Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Innenschau

[ˈɪnənˌʃaʊ̯]
По слогам in|nen|schau
§ Грамматика
Genitiv
der Innenschau
Plural
die Innenschauen
§Значения
introspekcja, samorefleksja
Der Prozess der intensiven Selbstreflexion oder die Untersuchung der eigenen Gedanken und Gefühle.
Proces intensywnej samorefleksji lub badanie własnych myśli i uczuć.
нейтральное
  1. Nach der Krise war eine tiefe Innenschau notwendig.
    — Po kryzysie konieczna była głęboka autorefleksja.
  2. Seine tägliche Innenschau hilft ihm, ruhig zu bleiben.
    — Jego codzienna introspekcja pomaga mu zachować spokój.
introspekcja, wewnętrzna analiza
Eine tiefgehende Analyse der inneren Verfassung eines Menschen oder einer psychischen Struktur.
Głęboka analiza wewnętrznej konstytucji człowieka lub struktury psychicznej.
терминологическое
☞ Często używane w kontekście psychologicznym lub filozoficznym.
  1. Die Innenschau des Patienten ergab neue Erkenntnisse.
    — Introspekcja pacjenta przyniosła nowe spostrzeżenia.
  2. In der Psychologie spielt die Innenschau eine große Rolle.
    — W psychologii introspekcja odgrywa ważną rolę.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке