Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Inquisitor

[ɪnkwɪˈziːtoːɐ̯]
По слогам in|qui|si|tor
§ Грамматика
Genitiv
des Inquisitors
Plural
die Inquisitoren
§Значения
инквизитор
Ein Beamter oder Geistlicher, der im Rahmen einer Untersuchung (Inquisition) Verhöre durchführt.
Лицо, проводящее следствие или допрос в рамках инквизиции.
нейтральное
  1. Der Inquisitor stellte die Gefangenen strengen Fragen.
    — Инквизитор задавал заключенным суровые вопросы.
  2. Die Macht des Inquisitors war in jener Zeit grenzenlos.
    — Власть инквизитора в то время была безграничной.
Синонимы
Untersuchungsrichter·derVerhörer
дознаватель, суровый следователь
Eine Person, die andere sehr streng, kritisch oder aufdringlich ausfragt.
Человек, задающий крайне придирчивые или навязчивые вопросы.
возвышенное
  1. Er behandelte mich wie einen Inquisitor bei einem Verhör.
    — Он вел себя со мной как дознаватель на допросе.
  2. Sein Blick war der eines unerbittlichen Inquisitors.
    — Его взгляд был взглядом неумолимого следователя.
Синонимы
derVerfolger·derPrüfer
§Сложные слова
Inquisitorenschaft
инквизиция (как институт или чин)
Inquisitorengremium
комиссия инквизиторов
§Однокоренные
inquirieren
запрашивать, расследовать
Inquisition
инквизиция, допрос
inquisitorisch
инквизиторский
Inquisition
расследование
§Связанные слова
derErmittler·Verhör·Gericht

Сообщить об ошибке