Interimsschein

[ɪntəˈrɪmsˌʃaɪ̯n]

По слогам in|ter|im|ss|schein

§ Грамматика

Genitiv

des Interimsscheins

Plural

die Interimsscheine

§Значения

временное свидетельство

Ein vorläufiges Dokument oder Zertifikat, das eine vorübergehende Bestätigung oder einen Status ersetzt.

Временный документ, подтверждающий статус до получения основного.

нейтральное терминологическое

Der Interimsschein dient als vorläufiger Nachweis Ihrer Identität.

— Временное свидетельство служит предварительным подтверждением вашей личности.
Bitte bewahren Sie den Interimsschein bis zur Ausstellung des Originals auf.

— Пожалуйста, храните этот временный документ до выдачи оригинала.

Синонимы

промежуточный сертификат

Ein Beleg, der eine Zwischenphase oder eine vorläufige Bescheinigung in einem administrativen Prozess kennzeichnet.

Документ, выдаваемый на промежуточном этапе процесса.

нейтральное терминологическое

Nach der Prüfung wurde mir ein Interimsschein ausgehändigt.

— После проверки мне выдали промежуточный сертификат.
Ohne diesen Interimsschein ist der Prozess nicht abgeschlossen.

— Без этого промежуточного документа процесс не считается завершенным.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова