Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Intimsprache

[ˈɪntɪmˌʃpʁaːxə]
По слогам in|tim|spra|che
§ Грамматика
Genitiv
der Intimsprache
Plural
die Intimsprachen
§Значения
личный язык, тайный язык
Eine private, oft nonverbale oder kodierte Form der Kommunikation zwischen engen Vertrauten.
Специфический способ общения, понятный только узкому кругу лиц.
нейтральное
  1. Das Paar entwickelte eine ganz eigene Intimsprache.
    — У пары развился свой собственный тайный язык.
  2. Durch diese Intimsprachen fühlen sie sich enger verbunden.
    — Благодаря этому особому языку они чувствуют себя ближе друг к другу.
Синонимы
Geheimsprache·Codesprache
сексуальная лексика
Die Sprache oder Ausdrucksweise, die sich ausschließlich auf den Bereich der Sexualität bezieht.
Слова и выражения, касающиеся интимных отношений.
терминологическое
  1. Die Analyse der Intimsprache ist Teil der Psychologie.
    — Анализ сексуальной лексики является частью психологии.
  2. In diesem Buch wird die Intimsprache untersucht.
    — В этой книге исследуется сексуальная лексика.
§Идиомы
§Сложные слова
Paar-Intimsprache
интимный язык пары
Liebes-Intimsprache
интимный язык любви
§Однокоренные
intim
интимный, близкий
Intimität
интимность, близость
intimisieren
делать интимным
dieIntimsphäre
интимная сфера
§Связанные слова
Kommunikation·Umgangssprache·Geheimcode

Сообщить об ошибке