Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Intimsprache

[ˈɪntɪmˌʃpʁaːxə]
По слогам in|tim|spra|che
§ Грамматика
Genitiv
der Intimsprache
Plural
die Intimsprachen
§Значения
język intymny, prywatny kod
Eine private, oft nonverbale oder kodierte Form der Kommunikation zwischen engen Vertrauten.
Prywatna, często niewerbalna lub zakodowana forma komunikacji między bliskimi sobie osobami.
нейтральное
  1. Das Paar entwickelte eine ganz eigene Intimsprache.
    — Para wypracowała całkiem swoisty język intymny.
  2. Durch diese Intimsprachen fühlen sie sich enger verbunden.
    — Dzięki tym intymnym językom czują się ze sobą bliżej związani.
Синонимы
język intymny
Die Sprache oder Ausdrucksweise, die sich ausschließlich auf den Bereich der Sexualität bezieht.
Język lub sposób wyrażania się, który odnosi się wyłącznie do sfery seksualności.
терминологическое
  1. Die Analyse der Intimsprache ist Teil der Psychologie.
    — Analiza języka intymnego jest częścią psychologii.
  2. In diesem Buch wird die Intimsprache untersucht.
    — W tej książce analizowany jest język intymny.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке