Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Intransparenz

[ɪntranspaˈʁɛnt͡s]
По слогам in|trans|pa|renz
§ Грамматика
Genitiv
der Intransparenz
Plural
die Intransparenzen
§Значения
lack of transparency, opacity
Der Zustand, in dem Informationen oder Prozesse nicht klar, verständlich oder nachvollziehbar sind.
The state of being unclear or impossible to monitor/understand.
нейтральное
  1. Die Intransparenz der politischen Entscheidungen sorgt für Unmut.
    — The lack of transparency in political decisions causes resentment.
  2. Kritiker bemängeln die zunehmende Intransparenz der Finanzmärkte.
    — Critics complain about the increasing opacity of the financial markets.
Антонимы
opacity, translucency
Die Eigenschaft eines Stoffes oder Mediums, Licht oder andere Wellen nicht durchzulassen.
The physical property of a material not allowing light to pass through.
терминологическое
  1. Die Intransparenz des Materials erschwert die Untersuchung.
    — The opacity of the material makes the investigation difficult.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке