Intransparenz

şeffaflık eksikliği, opaklık

Der Zustand, in dem Informationen oder Prozesse nicht klar, verständlich oder nachvollziehbar sind.

Bilgilerin veya süreçlerin net, anlaşılır veya izlenebilir olmadığı durum.

нейтральное

Die Intransparenz der politischen Entscheidungen sorgt für Unmut.

— Siyasi kararların şeffaf olmaması hoşnutsuzluğa neden oluyor.
Kritiker bemängeln die zunehmende Intransparenz der Finanzmärkte.

— Eleştirmenler, finans piyasalarının giderek daha az şeffaf hale gelmesinden yakınıyorlar.

Синонимы

Антонимы

opaklık, yarı saydamlık

Die Eigenschaft eines Stoffes oder Mediums, Licht oder andere Wellen nicht durchzulassen.

Bir maddenin veya ortamın ışığı ya da diğer dalgaları geçirmeme özelliği.

терминологическое

Die Intransparenz des Materials erschwert die Untersuchung.

— Malzemenin şeffaf olmaması incelemeyi zorlaştırıyor.