Invasor — Wörterbuch

захватчик, агрессор

Eine Person oder eine Gruppe, die ein fremdes Land oder Gebiet gewaltsam betritt und besetzt.

Лицо или группа, совершающая насильственное вторжение на чужую территорию.

нейтральное

Die Armee vertrieb den Invasor aus dem Land.

— Армия изгнала захватчика из страны.
Die Geschichte erinnert uns an die grausamen Invasoren.

— История напоминает нам о жестоких захватчиках.

Синонимы

Антонимы

вторгшийся, нарушитель

Ein Eindringling, der in einen privaten oder geschützten Bereich eindringt.

Тот, кто незаконно проникает в личное или защищенное пространство.

возвышенное

☞ Часто используется в переносном смысле.

Er fühlte sich wie ein Invasor in seinem eigenen Geist.

— Он чувствовал себя вторгшимся в собственный разум.
Die neuen Ideen wirkten wie ein Invasor auf die Tradition.

— Новые идеи казались вторжением в традицию.