terrenal, mundano
Bezogen auf die Welt, die Erde oder das menschliche Dasein, im Gegensatz zum Geistigen oder Himmlischen.
En relación con el mundo, la Tierra o la existencia humana, en contraste con lo espiritual o celestial.
☞ Se utiliza con frecuencia en contextos filosóficos o religiosos.
-
Trotz seiner religiösen Überzeugungen spürte er die Irdischkeit seines Lebens.— A pesar de sus convicciones religiosas, percibía lo terrenal de su vida.
-
Die Irdischkeit des Menschen steht oft im Kontrast zu seinen spirituellen Sehnsüchten.— La naturaleza terrenal del ser humano suele contrastar con sus anhelos espirituales.
-
In seinen Gedichten beschreibt er die tiefe Irdischkeit des menschlichen Schicksals.— En sus poemas describe la profunda condición terrenal del destino humano.
Антонимы