Ітака
Ein Inselname, der oft metaphorisch für das ferne, begehrte Ziel einer langen Reise steht.
Назва острова, яка часто метафорично позначає далеку, бажану мету довгої подорожі.
☞ Часто вживається в літературних або філософських контекстах.
-
Nach vielen Jahren suchte er endlich seine Itaka.— Після багатьох років він нарешті знайшов свою Ітаку.
-
Die Reise nach Itaka war voller Hindernisse.— Подорож на Ітаку була сповнена перешкод.
Синонимы