Italianismus

[italiˈanɪsmus]

По слогам i|ta|li|a|nis|mus

§ Грамматика

Genitiv

des Italianismus

Plural

die Italianismen

§Значения

İtalyanizm

Ein aus dem Italienischen entlehntes Wort oder eine Redewendung in einer anderen Sprache.

İtalyancadan ödünç alınmış bir kelime veya deyimin başka bir dildeki hali.

нейтральное терминологическое

Das Wort 'Pasta' ist ein bekannter Italianismus.

— ‘Pasta’ kelimesi, bilinen bir İtalyanizmadır.
Linguisten untersuchen jeden Italianismus in diesem Text.

— Dilbilimciler bu metindeki her İtalyanca kullanımını inceliyorlar.

Синонимы

İtalyanizm (üslup)

Eine sprachliche Struktur oder Ausdrucksweise, die durch den Einfluss des Italienischen geprägt ist.

İtalyanca'nın etkisiyle şekillenmiş bir dil yapısı veya ifade biçimi.

нейтральное терминологическое

Sein Schreibstil ist voller Italianismen.

— Yazım tarzı İtalyanizmalarla doludur.
Man erkennt den Italianismus in der Satzstruktur.

— Cümle yapısında İtalyan etkisini fark edebiliriz.

§Однокоренные

§Связанные слова