Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Jagdzauber

[ˈjaːktˌzaʊ̯bɐ]
По слогам jagd|zau|ber
§ Грамматика
Genitiv
des Jagdzaubers
Plural
die Jagdzauber
§Значения
hunting spell
Ein magischer Zauber oder eine magische Wirkung, die speziell auf die Jagd bezogen ist.
A magical spell used specifically for hunting purposes.
нейтральное
  1. Der alte Jäger nutzte einen mächtigen Jagdzauber.
    — The old hunter used a powerful hunting spell.
  2. Ohne den Jagdzauber blieb das Wild unentdeckt.
    — Without the hunting spell, the game remained undetected.
Синонимы
Jagdmagie·Jagdritual
charm of the hunt
Die magische Anziehungskraft oder der Bann, den eine Jagdszene oder ein Jagdglück ausübt.
The mystical allure or magical fascination of hunting.
возвышенное
  1. Der Jagdzauber der Wälder zog ihn immer wieder an.
    — The charm of the hunt in the forests drew him back again and again.
  2. Er verlor den Jagdzauber in der modernen Welt.
    — He lost the charm of the hunt in the modern world.
§Сложные слова
Jagdzauberwesen
hunting magic being
Alte-Jagdzauber-Kraft
ancient hunting spell power
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке