лицо, проживающее в течение года
Eine Person, die sich für die Dauer eines ganzen Jahres an einem bestimmten Ort aufhält.
Человек, пребывающий в определенном месте в течение года.
-
Die Statistik erfasst jeden Jahresaufenthalter in der Region.— Статистика учитывает каждого лицо, проживающее в течение года в этом регионе.
-
Als Jahresaufenthalter muss er die lokalen Steuern zahlen.— Как лицо, проживающее в течение года, он должен платить местные налоги.
-
Die Anzahl der Jahresaufenthalter ist im letzten Jahr gestiegen.— Количество лиц, проживающих в течение года, увеличилось в прошлом году.