Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Jahresgrenze

[ˈjaːʁəsˌɡʁɛnt͡sə]
По слогам jah|res|gren|ze
§ Грамматика
Genitiv
der Jahresgrenze
Plural
die Jahresgrenzen
§Значения
year boundary, turn of the year
Der zeitliche Übergang von einem Jahr zum nächsten.
The temporal transition from one year to the next.
нейтральное
  1. Wir feiern die Jahresgrenze mit einem großen Fest.
    — We celebrate the turn of the year with a big party.
  2. Die Jahresgrenze wurde pünktlich um Mitternacht erreicht.
    — The year boundary was reached exactly at midnight.
Синонимы
Jahreslimit·Jahresobergrenze
annual limit, yearly threshold
Eine Grenze oder ein Schwellenwert, der sich innerhalb eines Jahres bezieht.
A limit or threshold defined within the scope of a year.
терминологическое
  1. Die Jahresgrenze für die Ausgaben wurde bereits im Juni erreicht.
    — The annual limit for expenditures was already reached in June.
  2. Wir müssen die Jahresgrenze der Produktion genau definieren.
    — We must precisely define the yearly threshold of production.
§Сложные слова
Steuerjahresgrenze
annual tax threshold
Budgetjahresgrenze
annual budget limit
Einkommensjahresgrenze
annual income threshold
Verbrauchjahresgrenze
annual consumption limit
§Однокоренные
dasJahr
year
jährlich
annual
dieGrenze
border, limit
grenzenlos
limitless
grenzen
to limit
§Связанные слова
derZeitraum·derSchwellenwert·dieFrist

Сообщить об ошибке