Січневий дефіцит, січнева нестача ліквідності
Ein finanzielles Defizit oder ein Liquiditätsengpass, der typischerweise im Monat Januar auftritt.
Фінансовий дефіцит або нестача ліквідності, яка зазвичай виникає у січні.
☞ Зазвичай стосується періоду після різдвяних свят.
-
Die Firma muss das Januarloch durch Kredite überbrücken.— Компанія повинна перекрити дефіцит у січні за допомогою кредитів.
-
Viele Familien kämpfen im Winter mit dem Januarloch.— Багато сімей взимку стикаються з проблемою нестачі грошей у січні.
-
Das Januarloch in der Buchhaltung war sehr groß.— Пробіл у бухгалтерському обліку за січень був дуже великим.