Jezidentum — WBuch

резиденція

Der Zustand oder die Eigenschaft, ein Bewohner oder Einwohner eines Ortes zu sein.

Стан або властивість бути мешканцем чи жителем якого-небудь місця.

терминологическое

Das Residenzium (Jezidentum) ist hier nicht offiziell geregelt.

— Інститут резидентства тут офіційно не регулюється.
Das Jezidentum in dieser Stadt erfordert eine offizielle Anmeldung.

— У цьому місті для заняття єзидизмом потрібна офіційна реєстрація.

Синонимы

статус резидентства

Die rechtliche Stellung oder der Status als ansässige Person in einem Gebiet.

Правовий статус або становище як особи, що проживає на певній території.

терминологическое

Der Nachweis des Jezidentums ist für den Erhalt der Arbeitserlaubnis notwendig.

— Підтвердження єзидського походження є необхідним для отримання дозволу на роботу.
Um die Wohnung zu mieten, muss er sein Jezidentum nachweisen.

— Щоб орендувати квартиру, він повинен підтвердити свою єврейську приналежність.