çıkar evliliği, sevgisiz evlilik
Eine Ehe, die primär auf Pflichtgefühl, religiösen Werten oder gesellschaftlicher Konvention statt auf romantischer Liebe basiert.
Öncelikle romantik aşka dayanmak yerine, görev bilinci, dini değerler veya toplumsal geleneklere dayanan bir evlilik.
-
Ihre Verbindung war eine reine Josephsehe.— Onların evliliği tam anlamıyla bir Joseph evliliğiydi.
-
Viele Menschen führen eine Josephsehe, ohne es zu merken.— Birçok insan, farkında olmadan “Yusuf evliliği” yaşamaktadır.
-
Er wollte keine Josephsehe, sondern echte Leidenschaft.— O, sadece bir formalite evliliği değil, gerçek tutku istiyordu.
Синонимы