Blague juive
Ein Witz, der sich auf jüdische Menschen, deren Kultur oder deren Schicksal bezieht.
Une blague qui fait référence aux personnes juives, à leur culture ou à leur destin.
☞ Peut être perçu, selon le contexte, soit comme un élément culturel humoristique, soit comme un stéréotype antisémite.
-
Er erzählte einen alten Judenwitz aus der Zeit seines Großvaters.
-
Manche Leute verstehen den feinen Humor eines Judenwitzes nicht.