Żydowski żart
Ein Witz, der sich auf jüdische Menschen, deren Kultur oder deren Schicksal bezieht.
Żart, który odnosi się do Żydów, ich kultury lub ich losu.
☞ Może być postrzegane w zależności od kontekstu jako humorystyczny element kulturowy lub jako antysemicki stereotyp.
-
Er erzählte einen alten Judenwitz aus der Zeit seines Großvaters.— Opowiedział stary żydowski dowcip z czasów swojego dziadka.
-
Manche Leute verstehen den feinen Humor eines Judenwitzes nicht.— Niektórzy ludzie nie rozumieją subtelnego humoru żydowskich żartów.