urząd opieki nad młodzieżą
Eine staatliche Behörde, die für den Schutz und die Unterstützung von Kindern und Jugendlichen zuständig ist.
Państwowa instytucja odpowiedzialna za ochronę i wsparcie dzieci oraz młodzieży.
-
Das Jugendamt prüft die Lebensbedingungen der Familie.— Ośrodek pomocy rodzinie sprawdza warunki życia rodziny.
-
Sie musste einen Termin beim Jugendamt vereinbaren.— Musiała umówić się na wizytę w Ośrodku Pomocy Dzieciom.
-
Die Mitarbeiter des Jugendamts leisten wichtige soziale Arbeit.— Pracownicy ośrodka pomocy młodzieży wykonują ważną pracę społeczną.