працівник служби опіки над неповнолітніми
Ein Beamter, der im Bereich der Jugendhilfe oder der Jugendwohlfahrt tätig ist.
Посадова особа, яка працює у сфері допомоги молоді або соціального забезпечення молоді.
-
Der Jugendbeamte besuchte die Familie zur Kontrolle der Wohnsituation.— Працівник з питань молоді відвідав сім’ю для перевірки умов проживання.
-
Ein erfahrener Jugendbeamter muss in solchen Fällen sehr sensibel reagieren.— Досвідчений працівник з питань молоді у таких випадках повинен реагувати дуже чутливо.
-
Die Entscheidung des Jugendbeamten war für die Jugendlichen entscheidend.— Рішення працівника з питань молоді мало вирішальне значення для підлітків.