pracownica opieki nad młodzieżą
Eine weibliche Person, die im öffentlichen Dienst im Bereich der Jugendhilfe oder Jugendsozialarbeit tätig ist.
Kobieta pracująca w służbie publicznej w dziedzinie pomocy młodzieży lub pracy socjalnej z młodzieżą.
-
Die Jugendbeamtin prüft die neuen Anträge auf Unterstützung.— Pracownica ds. młodzieży sprawdza nowe wnioski o wsparcie.
-
Wir müssen einen Termin mit der zuständigen Jugendbeamtin vereinbaren.— Musimy umówić się na spotkanie z właściwą pracownicą ds. młodzieży.
-
Als erfahrene Jugendbeamtin kennt sie die rechtlichen Rahmenbedingungen genau.— Jako doświadczona pracownica ds. młodzieży doskonale zna przepisy prawne w tej dziedzinie.