Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Jugendhaft

[ˈjuːɡəntˌhaft]
По слогам ju|gend|haft
§ Грамматика
Genitiv
der Jugendhaft
Plural
§Значения
juvenile detention, youth custody
Der Vollzug einer Freiheitsstrafe an jugendlichen Straftätern in einer Jugendstrafanstalt.
Juvenile detention or imprisonment of young offenders in a youth correctional facility.
нейтральное
  1. Das Gericht verurteilte den Jugendlichen zu einer zweijährigen Jugendhaft.
    — The court sentenced the youth to two years of juvenile detention.
  2. Er verbüßt seine Jugendhaft in einer modernen Anstalt.
    — He is serving his youth custody in a modern facility.
  3. Eine Jugendhaft soll vor allem der Resozialisierung dienen.
    — Juvenile detention is primarily intended to serve rehabilitation.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR B2

jugendhaft

[ˈjuːɡn̩tˌhaft]
По слогам ju|gend|haft
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
jugendhaft
Komparativ
jugendhafter
Superlativ
am jugendhaftesten
§Значения
youthful, adolescent
Die Eigenschaften, das Aussehen oder das Verhalten einer jungen Person widerspiegelnd.
Relating to the age or appearance of a young person.
нейтральное
  1. Sie hat ein sehr jugendhaftes Gesicht.
    — She has a very youthful face.
  2. Sein jugendhaftes Aussehen täuscht über sein Alter hinweg.
    — His youthful appearance belies his age.
Синонимы
Антонимы
youthful, spirited, fresh
Von jugendlicher Energie, Frische oder Unbeschwertheit geprägt.
Possessing the energy and enthusiasm characteristic of youth.
возвышенное
  1. Er bewahrt sich einen jugendhaften Elan im Beruf.
    — He maintains a youthful enthusiasm in his profession.
  2. Ihre Ideen wirken oft sehr jugendhaft und ungestüm.
    — Her ideas often seem very youthful and impetuous.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке