Lipcowa noc Eine Nacht im Monat Juli. Noc w lipcu. нейтральное In einer warmen Julinacht schlief das Kind. — W ciepłą lipcową noc dziecko spało. Die Julinacht war ungewöhnlich kurz. — Lipcowa noc była wyjątkowo krótka. Синонимы dieSommernacht
letnia noc Eine poetische oder atmosphärische Bezeichnung für eine warme Sommernacht. Poetyckie lub atmosferyczne określenie ciepłej letniej nocy. возвышенное Die sanfte Brise erfüllte die stille Julinacht. — Łagodny wietrzyk wypełniał cichą lipcową noc. Er verliebte sich in jener magischen Julinacht. — Zakochał się tamtej magicznej lipcowej nocy.