Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Jungvolk

[ˈjʊŋˌfɔlk]
По слогам jung|volk
§ Грамматика
Genitiv
des Jungvolks
Plural
die Jungvölker
Singularetantum
§Значения
молодежь
Die junge Generation oder die Jugend als kollektive Gruppe.
Молодое поколение как единая группа.
нейтральное
  1. Das Jungvolk von heute hat andere Träume.
    — У сегодняшней молодежи другие мечты.
  2. Wir müssen die Interessen des Jungvolks schützen.
    — Мы должны защищать интересы молодого поколения.
Синонимы
dieJugend·derNachwuchs
молодежь (идеологическая)
Eine Bezeichnung für junge Menschen, oft in einem ideologischen oder politisch aufgeladenen Kontext verwendet.
Группа молодых людей, часто используемая в политическом контексте.
возвышенное
☞ Может иметь исторический или пропагандистский оттенок.
  1. Die Rede richtete sich an das Jungvolk.
    — Речь была обращена к молодежи.
  2. Sie versuchten, das Jungvolk zu begeistern.
    — Они пытались воодушевить молодежь.
§Сложные слова
Jungvolk-Organisation
организация молодежи
Jungvolk-Mitglieder
члены молодежной организации
§Однокоренные
jung
молодой
dasVolk
народ
volkstümlich
народный
volksnah
близкий к народу
§Связанные слова
dieGeneration·dieBevölkerung·derJugendliche

Сообщить об ошибке