Juniorat — WBuch

juniorate

Die Zeitspanne, die ein Angehöriger eines Ordens oder einer geistlichen Gemeinschaft nach seiner Aufnahme verbringen muss.

Bir tarikat veya dini topluluk üyesinin, üyeliğe kabul edildikten sonra geçirmesi gereken süre.

терминологическое

☞ Öncelikle kiliseye özgü yaşam biçimine atıfta bulunur.

Nach seinem Juniorat legte er die ewigen Gelübde ab.

— Rahiplik eğitiminden sonra ebedi yeminlerini etti.
Das Juniorat dauert in diesem Orden fünf Jahre.

— Bu tarikatta çıraklık dönemi beş yıl sürer.

Синонимы

deneme süresi, staj dönemi

Die Phase der Ausbildung oder Einarbeitung eines jungen Mitarbeiters in einem Beruf oder einer Hierarchie.

Genç bir çalışanın bir mesleğe veya hiyerarşiye eğitilme ya da adapte edilme aşaması.

нейтральное

Er befindet sich noch in seinem Juniorat.

— Hâlâ acemi seviyesindedir.
Während des Juniorats lernt man die Grundlagen der Praxis.

— Juniorat döneminde, uygulamanın temelleri öğrenilir.