Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Junior

[ˈjuːni̯ɐ]
По слогам ju|ni|or
§ Грамматика
Genitiv
des Juniors
Plural
die Junioren
§Значения
младший
Bezeichnung für eine jüngere Person mit demselben Namen wie ein älterer Verwandter oder Vorname.
Обозначение для младшего человека, носящего то же имя, что и старший родственник или имя.
нейтральное
  1. Er heißt Robert Miller Junior.
    — Его зовут Роберт Миллер-младший.
  2. Der Vater und der Junior arbeiten zusammen.
    — Отец и сын работают вместе.
Синонимы
derNachwuchs·derAnfänger
юниор, юный спортсмен
Ein junger Sportler, der in der Altersklasse unterhalb der Erwachsenen startet.
Молодой спортсмен, выступающий в возрастной категории ниже взрослой.
☞ Часто используется в корпоративных иерархиях.
  1. Der Junior wurde bei den Jugendmeisterschaften Erster im Weitsprung.
    — Юниор занял первое место в прыжках в длину на юношеском чемпионате.
  2. Als Junior trainiert er viermal pro Woche im Verein.
    — В юности он тренировался в клубе четыре раза в неделю.
§Однокоренные
derSenior
старший, маститый
§Связанные слова
derNachwuchs·derBerufseinsteiger
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

junior

[ˈjuːni̯ɔɐ̯]
По слогам ju|ni|or
§Значения
младший
Jüngere Person in einer Hierarchie oder einem Berufsfeld, oft im Gegensatz zu einer erfahrenen Person.
Занимающий более низкую позицию в иерархии или имеющий меньше опыта.
нейтральное
  1. Er arbeitet als junior Projektleiter in der Firma.
    — Он работает младшим руководителем проектов в фирме.
  2. Die junior Analysten müssen noch viel lernen.
    — Младшим аналитикам еще предстоит многому научиться.
Антонимы
senior
младший, младшего поколения
Bezieht sich auf eine jüngere Generation oder eine nachfolgende Version eines Produkts.
Относится к более молодому поколению или к последующей версии продукта.
нейтральное
  1. Das ist die junior Version des Programms.
    — Это младшая (облегченная) версия программы.
  2. Er ist der junior Partner in der Familie.
    — Он — младший партнер в семье.
§Связанные слова
jung

Сообщить об ошибке