Juvenilität — WBuch

gençlik, genç görünme

Der Zustand des Jungsein oder die Eigenschaft, jugendlich zu sein.

Genç olma hali veya genç görünme özelliği.

нейтральное

Die Juvenilität ist ein flüchtiger Zustand des Lebens.

— Gençlik, hayatın geçici bir evresidir.
Man kann die Juvenilität in seinen Augen erkennen.

— Gözlerindeki çocuksu ifadeyi fark etmek mümkün.

Синонимы

çocuksuluk, ergenlik, çocanlık

Ein jugendliches, oft unreifen oder verspielten Verhalten oder Geisteszustand.

Genççe, çoğunlukla olgunlaşmamış veya şakacı bir davranış biçimi ya da zihinsel durum.

возвышенное

☞ Genellikle mecazi anlamda bir tür kaygısızlık için kullanılır.

Seine Juvenilität überraschte die erfahrenen Kollegen.

— Onun genç görünümü, deneyimli meslektaşlarını şaşırttı.
Trotz seines Alters bewahrte er eine gewisse Juvenilität.

— Yaşına rağmen belirli bir çocuksulluk özelliğini korumuştu.

Синонимы