Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Kaderschmiede

[ˈkaːdɐˌʃmiːdə]
По слогам ka|der|schmie|de
§ Грамматика
Genitiv
der Kaderschmiede
Plural
die Kaderschmieden
§Значения
training ground for leaders, talent pool
Eine Institution oder Einrichtung, die gezielt hochqualifizierte Führungskräfte ausbildet.
An institution that specifically trains highly qualified executives or leaders.
нейтральное терминологическое
  1. Diese Universität gilt als bedeutende Kaderschmiede für Ingenieure.
    — This university is considered an important training ground for engineers.
  2. Die Wirtschaft braucht neue Kaderschmieden, um Fachkräfte zu gewinnen.
    — The economy needs new talent pools to attract specialists.
Синонимы
Ausbildungstätte·dieTalentschmiede
breeding ground for ideas, ideological forge
Ein Ort oder eine Gruppe, an dem politische oder ideologische Überzeugungen intensiv geprägt werden.
A place where specific political views or ideologies are shaped.
возвышенное терминологическое
  1. Die Partei nutzte den Verein als politische Kaderschmiede.
    — The party used the association as an ideological breeding ground.
  2. In dieser Kaderschmiede wurden die Ideologien der Bewegung geformt.
    — The ideologies of the movement were shaped in this ideological forge.
§Сложные слова
Politikerkaderschmiede
training ground for politicians
Managerkaderschmiede
training ground for managers
§Однокоренные
Kader
cadre, staff
schmieden
to forge
Schmiede
forge
geschmiedet
forged
§Связанные слова
Nachwuchsförderung·Personalentwicklung·Elite

Сообщить об ошибке