Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Kaffeeklatsch

[ˈkafeːklatsch]
По слогам kaf|fee|klatsch
§ Грамматика
Genitiv
des Kaffeeklatsches
Plural
die Kaffeeklatsche
§Значения
кофе с разговорами, посиделки за кофе
Ein geselliges Beisammensein, bei dem man Kaffee trinkt und sich dabei intensiv unterhält.
Совместное употребление кофе и непринужденная беседа.
нейтральное
  1. Am Nachmittag verabredete sie sich zum Kaffeeklatsch.
    — Днем она договорилась о посиделках за кофе.
  2. Der gemütliche Kaffeeklatsch dauerte mehrere Stunden.
    — Уютные посиделки за кофе длились несколько часов.
Синонимы
Kaffeerunde·Plausch
сплетни, болтовня
Ein informelles Gespräch oder Tratsch über die Angelegenheiten anderer Personen.
Разговоры о жизни других людей, часто в неофициальной обстановке.
разговорное
  1. Ich habe keine Lust auf diesen oberflächlichen Kaffeeklatsch.
    — У меня нет желания участвовать в этой поверхностной болтовне.
  2. Der ganze Kaffeeklatsch drehte sich nur um die Nachbarn.
    — Весь этот сплетнический разговор вращался только вокруг соседей.
§Идиомы
§Сложные слова
Nachmittagskaffeeklatsch
дневные посиделки за кофе
Kaffeeklatschrunde
круг для посиделок за кофе
§Однокоренные
Kaffee
кофе
klatschen
болтать, хлопать
klatsch
сплетни
§Связанные слова
Kaffeepause·Kaffeetrinken·Tratsch