Kaimauer

[ˈkaɪ̯ˌmaʊ̯ɐ]

По слогам kai|mau|er

§ Грамматика

Genitiv

der Kaimauer

Plural

die Kaimauern

§Значения

quay wall, quay parapet

Eine vertikale Begrenzung oder Mauer entlang einer Kaimauer, die das Ufer vor dem Wasser schützt.

A vertical wall along a quay that protects the shore.

нейтральное

Die Kaimauer wurde durch die starken Wellen beschädigt.

— The quay wall was damaged by the strong waves.
Die Touristen lehnten sich an die alte Kaimauer.

— The tourists leaned against the old quay wall.

Синонимы

quay wall, wharf wall

Ein bauliches Element in Häfen, das den Übergang zwischen Land und Wasser bildet.

An engineering structure in a port for mooring ships.

терминологическое

Das Schiff legte sicher an der Kaimauer an.

— The ship moored securely against the quay wall.
Die Ingenieure untersuchten die Stabilität der Kaimauern.

— The engineers examined the stability of the quay walls.

§Сложные слова

Hafenkaimauer

harbor quay wall

Betonkaimauer

concrete quay wall

Kaimauerverstärkung

quay wall reinforcement

Kaimauerbau

quay wall construction

Schutzkaimauer

protective quay wall

§Однокоренные