Kampflust

[ˈkampfˌlʊst]

По слогам kampf|lust

§ Грамматика

Genitiv

der Kampflust

Plural

§Значения

жажда борьбы, боевой дух

Die innere Motivation oder der Drang, einen Kampf oder einen Wettbewerb auszufechten.

Внутреннее стремление вступить в борьбу или соревнование.

нейтральное

Die Mannschaft zeigte eine enorme Kampflust.

— Команда проявила огромную жажду борьбы.
Ihm fehlte die nötige Kampflust für das Turnier.

— Ему не хватало необходимого боевого духа для турнира.

Синонимы

Антонимы

Kampfmutlosigkeit

азарт борьбы, воинственность

Die Freude oder der Eifer, sich in einer Auseinandersetzung oder einem Streit zu behaupten.

Радость или рвение, проявляемые в споре или противостоянии.

возвышенное

Seine Kampflust war in der Debatte deutlich spürbar.

— Его азарт борьбы был отчетливо заметен в дебатах.
Trotz der Niederlage blieb ihre Kampflust ungebrochen.

— Несмотря на поражение, её воинственность осталась непоколебимой.

§Идиомы