Kanaltunnel

[kaˈnaːlˌtʊnəl]

По слогам ka|nal|tun|nel

§ Грамматика

Genitiv

des Kanaltunnels

Plural

die Kanaltunnel

§Значения

подводный туннель

Ein Tunnel, der unter dem Meeresgrund verläuft, um eine Verbindung zwischen zwei Landmassen herzustellen.

Туннель, проложенный под морским дном для соединения двух участков суши.

нейтральное

Der Bau eines Kanaltunnels ist technisch sehr anspruchsvoll.

— Строительство подводного туннеля является технически очень сложной задачей.
Moderne Kanaltunnel erfordern ständige Überwachung.

— Современные подводные туннели требуют постоянного мониторинга.

Синонимы

тоннель под Ла-Маншем

Speziell der Tunnel unter dem Ärmelkanal, der Frankreich und Großbritannien verbindet.

Туннель, соединяющий Великобританию и Францию через пролив Ла-Манш.

нейтральное

☞ Часто подразумевается Евротоннель.

Der Kanaltunnel verbindet Calais mit Folkestone.

— Туннель под Ла-Маншем соединяет Кале с Фоукстоном.
Züge fahren regelmäßig durch den Kanaltunnel.

— Поезда регулярно следуют через тоннель под Ла-Маншем.

§Сложные слова

Kanaltunnelbau

строительство канала-туннеля

Kanaltunnelsystem

система каналов-туннелей

Kanaltunnelprojekt

проект канала-туннеля

Kanaltunnelschacht

шахта канала-туннеля

§Однокоренные