Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Kapellan

[kapɛˈlan]
По слогам ka|pel|lan
§ Грамматика
Genitiv
des Kapellans
Plural
die Kapellane
§Значения
kapelan
Ein Geistlicher, der in einer Kapelle oder an einem Hof als Seelsorger tätig ist.
Duchowny, który pełni funkcję duszpasterza w kaplicy lub na dworze.
нейтральное
  1. Der Kapellan leitete den morgendlichen Gottesdienst in der kleinen Kapelle.
    — Kapelan prowadził poranną mszę w małej kaplicy.
  2. Ein junger Kapellan kümmert sich um die Kranken im Krankenhaus.
    — Młody kapelan opiekuje się chorymi w szpitalu.
Синонимы
derSeelsorger
kapelan dworski
Ein Geistlicher, der einem Fürsten oder Adligen als persönlicher Seelsorger dient.
Duchowny, który służy księciu lub szlachcicowi jako osobisty duszpasterz.
возвышенное
  1. Der Kapellan des Königs beriet ihn in religiösen Fragen.
    — Kapelan króla radził mu w sprawach religijnych.
  2. Als Kapellan am Hof genoss er großes Ansehen.
    — Jako kapelan na dworze cieszył się wielkim poważaniem.
§Однокоренные
dieKapelle
kaplica
kapellanisch
kapellaniczny, odnoszący się do kapelana
derKaplan
kapelan, wikariusz
§Связанные слова
derPriester·derGeistlicher·derKleriker

Сообщить об ошибке