Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Kapitalhilfe

[kapiˈtaːlˌhɪlfə]
По слогам ka|pi|tal|hil|fe
§ Грамматика
Genitiv
der Kapitalhilfe
Plural
die Kapitalhilfen
§Значения
capital assistance, financial aid
Finanzielle Unterstützung oder Bereitstellung von Kapital zur Bewältigung wirtschaftlicher Schwierigkeiten oder zur Förderung von Investitionen.
The provision of funds or capital for businesses or projects.
нейтральное терминологическое
  1. Das Start-up benötigt dringend Kapitalhilfe von Investoren.
    — The start-up urgently needs capital assistance from investors.
  2. Ohne zusätzliche Kapitalhilfe konnte das Projekt nicht fortgesetzt werden.
    — Without additional capital aid, the project could not be continued.
Синонимы
Finanzierungshilfe·Kapitalzuschuss
capital aid, financial relief
Staatliche oder institutionelle Maßnahmen zur finanziellen Stabilisierung von Unternehmen oder Sektoren.
Measures to support capital by the state or institutions.
терминологическое официальное
  1. Die Regierung prüft neue Formen der Kapitalhilfe für die Industrie.
    — The government is examining new forms of capital aid for the industry.
  2. Die Kapitalhilfe wurde durch neue Gesetze streng reglementiert.
    — Capital assistance was strictly regulated by new laws.
§Сложные слова
Unternehmenskapitalhilfe
corporate capital aid
Kapitalhilfsprogramm
capital aid program
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке