Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Karriereschub

[kaˈri̯eʁəˌʃuːp]
По слогам kar|ri|e|re|schub
§ Грамматика
Genitiv
des Karriereschubs
Plural
die Karriereschübe
§Значения
карьерный рывок, стремительный взлет
Ein plötzlicher, schneller Aufstieg oder eine starke Beschleunigung der beruflichen Entwicklung.
Внезапное и быстрое продвижение по служебной лестнице.
нейтральное
  1. Die Beförderung war ein echter Karriereschub für sie.
    — Повышение стало для неё настоящим карьерным рывком.
  2. Er erlebte durch das neue Projekt einen Karriereschub.
    — Благодаря новому проекту он совершил стремительный взлет в карьере.
Синонимы
derAufstieg·Karriereaufstieg
толчок к карьере, импульс
Ein entscheidender Impuls oder eine positive Veränderung, die den beruflichen Erfolg fördert.
Положительный фактор, способствующий профессиональному росту.
нейтральное
  1. Ein Masterstudium kann einen entscheidenden Karriereschub bewirken.
    — Магистратура может дать решающий толчок к карьере.
  2. Die neue Zertifizierung gab ihrem Karriereschub den nötigen Schwung.
    — Новый сертификат придал необходимый импульс её карьерному росту.
§Сложные слова
Karriereschubserlebnis
опыт карьерного рывка
Karriereschubpotenzial
потенциал для карьерного роста
§Однокоренные
dieKarriere
карьера
schieben
толкать, продвигать
derSchub
толчок, рывок
karrieretechnisch
в плане карьеры
§Связанные слова
dieBeförderung·derFortschritt·dieAufstiegsmöglichkeit

Сообщить об ошибке