бюрократический балласт, бесполезный сотрудник
Eine Person, die in einer Organisation nur existiert, um die Akten zu verwalten, ohne einen nennenswerten Beitrag zu leisten.
Человек, который занимает должность, но не приносит никакой реальной польme.
☞ Пренебрежительный термин.
-
Der neue Chef möchte alle Karteileichen aus der Abteilung entfernen.— Новый начальник хочет убрать всех бесполезных сотрудников из отдела.
-
Er gilt in der Firma nur als eine reine Karteileiche.— В фирме его считают просто бюрократическим балластом.
Синонимы