Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Karteileiche

[ˈkaʁteˌlaɪ̯çə]
По слогам kar|tei|lei|che
§ Грамматика
Genitiv
der Karteileiche
Plural
die Karteileichen
§Значения
exécutant inutile, fardeau
Eine Person, die in einer Organisation nur existiert, um die Akten zu verwalten, ohne einen nennenswerten Beitrag zu leisten.
Une personne qui, au sein d’une organisation, n’existe que pour gérer les dossiers, sans apporter de contribution notable.
разговорное
☞ Terme péjoratif désignant des employés inefficaces ou peu productifs.
  1. Der neue Chef möchte alle Karteileichen aus der Abteilung entfernen.
  2. Er gilt in der Firma nur als eine reine Karteileiche.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке